海hǎi珠zhū送sòng董dǒng都dōu阃kǔn--陈chén堂táng
将jiāng军jūn三sān十shí已yǐ登dēng坛tán，，英yīng妙miào承chéng恩ēn众zhòng所suǒ欢huān。。粤yuè海hǎi楼lóu船chuán开kāi瘴zhàng疠lì，，中zhōng朝cháo新xīn命mìng出chū金jīn銮luán。。
横héng戈gē万wàn里lǐ旌jīng旗qí闪shǎn，，拔bá剑jiàn三sān杯bēi气qì色sè寒hán。。此cǐ日rì升shēng平píng何hé以yǐ报bào，，明míng时shí知zhī有yǒu寸cùn心xīn丹dān。。
海珠送董都阃。明代。陈堂。 将军三十已登坛，英妙承恩众所欢。粤海楼船开瘴疠，中朝新命出金銮。横戈万里旌旗闪，拔剑三杯气色寒。此日升平何以报，明时知有寸心丹。