菩pú萨sà蛮mán--杜dù安ān世shì
锦jǐn机jī织zhī了le相xiāng思sī字zì。。天tiān涯yá路lù远yuǎn无wú由yóu寄jì。。寒hán雁yàn只zhǐ衔xián芦lú。。何hé曾céng解jiě寄jì书shū。。缄jiān封fēng和hé血xuè泪lèi。。目mù断duàn西xī江jiāng水shuǐ。。拟nǐ欲yù托tuō双shuāng鱼yú。。问wèn君jūn情qíng有yǒu无wú。。
菩萨蛮。宋代。杜安世。 锦机织了相思字。天涯路远无由寄。寒雁只衔芦。何曾解寄书。缄封和血泪。目断西江水。拟欲托双鱼。问君情有无。