⒈ 比喻身临绝境、生命危在旦夕的人。也可说“鱼游釜中”
英like a fish in the pot without hope of escape; though living but not long;
⒈ 在锅里游动着的鱼。比喻处在极端危险境地的人。
引语出《后汉书·张纲传》:“若鱼游釜中,喘息须臾间耳。”
清 洪楝园 《警黄钟·宫叹》:“好似釜底游鱼,日暮途穷。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第十章:“如今 闯贼 已成釜底游鱼,亡在顷刻。”
⒈ 比喻处于危亡困境中的人。也作「釜中之鱼」。
例如:「他今天会成釜底游鱼,完全是你一手造成的。」
1、破天罗等一干残党,也不过是釜底游鱼,哪有什么危险?杜不平虽然暂时摸不清他的来路,却也被我花营派人追杀,想必也是难得脱逃江鱼之手。
2、乌都统,小金川的叛军已成丧家之犬,釜底游鱼。
3、敌军被我军重重包围,已成为釜底游鱼。
4、现在你若釜底游鱼,快拿出宝刀,饶你狗命。
5、匪徒们被包围了,成了釜底游鱼,但却还在大吃大喝。