hand down 1 . 留下遗产:象被继承人把财产留给继承人一样传下去 hand on 2 . 转交给另外的人 hand out 3 . 随意分发;散布 hand over 4 . 让渡:放弃或让出(财产)给别人 all hands on deck 5 . 全体(船员)上甲板(遇紧急情况时命令全体船员上甲板待命的呼叫或信号) at (或 by) the hands (或 hand) of 6 . 从…那里;由于…的作用 bind (或 tie) someone hand and foot 7 . 把某人手脚捆在一起,把某人牢牢捆住 get (或 keep) one's hand in 8 . 使自己变得(或保持)熟练 give (或 lend) a hand 9 . 给予帮助 hand in glove 10 . 密切合作;勾结 hand in hand 11 . 手牵手,携着手 from hand to mouth 12 . 现挣现吃,仅能糊口 hands down 13 . 轻而易举并决定性地 hands off 14 . 不许碰;不许干涉 hands-on 15 . 积极参与的,亲身实践的 a hand's turn 16 . (非正式)一件工作,一件事 hands up! 17 . [用于命令某人投降]举起手来!请举手(用于请别人表示同意或表示愿意参加等) have one's hands full 18 . 忙得不可开交,手头的事应接不暇 have one's hands tied 19 . (非正式)无法自由行动 have to hand it to someone 20 . (非正式)[用于表示认可某人的优点或成就]你(或某人)真行 in safe hands 21 . 由可靠的人保护的,安全的 make (或 lose 或 spend) money hand over fist 22 . (非正式)快速赚钱;快速亏钱;快速花钱 many hands make light work 23 . (谚)人多好办事 off someone's hands 24 . 不必由某人处理(或照料)的 on every hand 25 . 到处,四面八方 on someone's hands 26 . 由(某人)负责,由(某人)处理 on the one (或 the other) hand 27 . [用于提出两种互相对立的想法或观点]一方面(或另一方面)… the right hand doesn't know what the left hand's d 28 . (指团体或组织内部的)混乱状态,行动不协调 a safe pair of hands 29 . (体育用语)优秀接球手(指运动员) set (或 put) one's hand to 30 . 着手做 stay someone's hand 31 . 阻止某人行动;使某人住手 take a hand 32 . 起一份作用,参加;介入 turn one's hand to 33 . 转而从事(不同于平时的工作的事情) wait on someone hand and foot 34 . 殷勤地伺候某人 with one hand tied behind one's back 35 . 在严格的限制下,在严重的束缚下 hand something down 36 . 把…下传(给较年轻者或继承人) hand something in 37 . 交上,提交,把…呈送给上级 hand someone off 38 . (英橄)用手推开(对方阻截队员) hand something on 39 . 传递;把…传给下一个人 hand something out 40 . 分发,散发 hand someone/thing over 41 . 将(某人,某事)移交(或交托)给他人 hand something round (或 北美 42 . 依次向每个人提供 习惯用语 at hand 1 . 邻近;在近旁 at the hand 或 at the hands of 2 . 由某人或通过某人的机构完成 by hand 3 . 人工完成 hand it to【非正式用语】 4 . 给…以信任 in hand 5 . 在控制之中 off (one's) hands 6 . 脱离:脱离了某人的管辖权,不再由某人负责或照顾 on hand 7 . 可用的 on (one's) hands 或 upon (one's) hands 8 . 由某人负责:归某人所有,经常指一种强加的责任或负担 on the one hand 9 . 从一点来说;从一个观点出发 on the other hand 10 . 从另一点来说;从另一个角度出发 out of hand 11 . 失去控制 to hand 12 . 近在手边