词语解释
诠译[ quán yì ]
⒈ 解释疏通。
引证解释
⒈ 解释疏通。
引《宋书·刘景素传》:“虞玩、殷焕 实为詮译,诚心殷勤,备留圣听。”
分字解释
最读网现代词语例句
小红书风格的“诠译”词例句
📚 《在旅行中发现新文化》
- 场景一:
- 我去了日本京都,看到了一幅古老的木版画。它描绘了神社和寺庙的景象。我立刻意识到这幅画需要中文翻译才能被更多人理解。

- 场景二:
- 在韩国,我发现了一本关于传统手工艺的书籍。书中详细介绍了如何制作各种手工饰品,但我不懂韩语。于是,我决定去书店找一本中文翻译版本。

💻 《学习中的自我挑战》
- 场景三:
- 我正在学习一门新的编程语言,但遇到了很多技术难题。为了更好地理解和掌握这些知识,我决定寻找一些中文教程来辅助我的学习过程。

- 场景四:
- 当我在阅读英文论文时,经常遇到专业术语。为了解决这个问题,我开始尝试翻译一些常见的词汇,这样我可以更深入地理解研究内容。
🌟 《生活中的日常交流》
- 场景五:
- 和朋友聊天时,我们讨论了很多有趣的话题。有时候,我会使用“诠译”这个概念来解释某些复杂的观念,让朋友们更容易理解。

- 场景六:
- 在和外国友人交流时,我发现他们对中国的传统文化很感兴趣。于是我开始尝试用中文介绍一些经典的故事和文化符号,让他们也能感受到中国文化的魅力。
🎨 《艺术与设计中的应用》
- 场景七:
- 在设计一款APP界面时,我注意到有些元素需要翻译成中文才能达到最佳效果。我通过查阅资料并参考其他APP的设计方案,最终完成了这一任务。

- 场景八:
- 想要在海报上增加一些中国文化元素,但是不知道具体应该怎么表达。于是我翻阅了一些相关书籍,并找到了适合的中文词汇,成功提升了视觉效果。
⭐️ 《跨文化交流的重要性》
- 场景九:
- 参加了一个国际会议,发现许多演讲者都在分享他们的研究成果。为了更好地理解和吸收这些信息,我决定先找到相关的中文摘要,再进行后续的学习。

- 场景十:
- 面对来自不同国家的人们,我学会了更加开放和包容的态度。我开始主动寻求与他们交流的机会,从而拓宽了我的视野。
---
希望这些例子能帮助你更好地理解和使用“诠译”这个词语!