zhuāngyángsuàn

装洋蒜



装洋蒜

意思解释

基本解释装腔作势,装糊涂

例子你不要装洋蒜,我们早已了如指掌了


基础信息

拼音zhuāng yáng suàn

注音ㄓㄨㄤ 一ㄤˊ ㄙㄨㄢˋ

繁体裝洋蒜

感情装洋蒜是贬义词。

用法作谓语、宾语、定语;用于口语。

英语feign ignorance


字义分解


最读网学习解释

当我们谈论成语时,往往想到的是那些流传久远、寓意深刻的词汇。然而,“装洋蒜”并不是一个正式的成语,而是一个生动形象的俗语,常用于日常口语中。这句话虽然没有出现在古代文献中,但它却以独特的魅力在现代汉语中占据了一席之地。 “装洋蒜”中的“装”字意味着假装或装作的样子,而“洋”则指的是外国的事物,尤其是西方国家的东西。“蒜”在这里并不是指那种常见的调味品,而是比喻一种特定的行为或态度。整个短语组合起来,可以理解为“装模作样地模仿外国人的行为”。 在实际应用中,“装洋蒜”通常用来形容那些刻意模仿外国人行为、语言或生活方式的人,有时这种模仿显得有些夸张或不自然,甚至可能带有讽刺意味。比如,一个人在日常对话中刻意使用一些外语单词,或是模仿外国人的说话方式和肢体语言,如果这种行为显得过于做作,就可以用“装洋蒜”来形容。 值得注意的是,使用“装洋蒜”这样的表达时,应考虑到文化背景和语境,避免造成不必要的误解或冒犯。语言是沟通的桥梁,恰当运用可以使交流更加顺畅,也能更好地展示个人的文化素养和风度。 总之,“装洋蒜”作为一句通俗易懂且富有表现力的俗语,在我们的日常交流中扮演着重要角色。它不仅能够生动形象地描述某些社会现象,还反映了人们对跨文化交流的态度和看法。通过理解和正确使用这类词语,我们不仅能提高语言表达能力,还能增进对多元文化的理解和尊重。

装洋蒜


更多成语的意思解释


※ 装洋蒜的意思解释、装洋蒜是什么意思由最读网提供。

交流分享


成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
志在千里 形容志向远大。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
止于至善 达到最完善的境界。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
到此为止 以这里为界限。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
雨散风流 比喻离散。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
便还就孤 就撤回到我这里.。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。