爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
最读网学习解释
《爱莫能助：一种无奈的情感表达》
在我们的日常生活中，我们时常会遇到一些让人感到无奈的事情。有时候，尽管我们真心希望帮助别人，却因为各种原因而无能为力。这时，我们就需要用到一个非常贴切的成语——“爱莫能助”。
“爱莫能助”出自《诗经·大雅·烝民》：“人亦有言，进退维谷，爱莫能助。”这句话的意思是说，人们常说，在困境中进退两难，即便心存善念，也难以提供实质性的帮助。其中，“爱”指的是怜悯、同情，“莫”表示没有，“助”则是指帮助。整个成语的含义是，虽然心中有着深切的同情和关怀，但由于种种原因，无法给予实际的帮助。
成语“爱莫能助”通常用来表达一种无奈的情感状态。当我们在面对别人的困难时，即使内心充满了想要伸出援手的愿望，但由于能力有限或者客观条件的限制，无法真正地去帮助对方。这种情感的表达方式既体现了我们内心的善良与真诚，又展现了现实世界的复杂性和无奈性。
在生活中，我们常常会遇到这样的情况。比如，朋友遇到了困难，我们想尽办法想要帮助他，但是由于自身能力有限，最终还是无法解决他的问题；再比如，亲人病重，我们恨不得倾尽所有去救治他们，但医疗资源的限制使得我们只能眼睁睁看着他们受苦。这些时候，我们就会用“爱莫能助”来表达自己内心的无力感和无奈感。
然而，这并不意味着我们就可以放弃。相反，当我们使用“爱莫能助”这个成语的时候，更应该思考如何提升自己的能力和资源，以便在未来能够更好地帮助他人。同时，它也提醒我们要学会接受现实，理解并尊重那些超出我们控制范围的事情。在面对生活的种种挑战时，保持一颗平和的心态，尽力而为，便是最好的态度。
总的来说，“爱莫能助”是一个充满人性光辉的成语。它不仅反映了人类情感世界中的复杂性，也教会了我们如何在面对困难时保持谦逊和理性。通过理解和运用这一成语，我们可以在表达同情的同时，也能更好地理解自己和他人，从而在这个复杂多变的世界中找到属于自己的位置。
更多成语的意思解释
- 举棋若定(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 泥牛入海(意思解释)
- 高耸入云(意思解释)
- 不屑一顾(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 落落大方 | 落落：坦率开朗；举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方；不拘谨。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |